|
For My Pain… 于 1999 年在奥卢成立，以黑暗哥特金属的代表人物而闻名。这支乐队是 2000 年代初期金属乐坛的一支超级乐队，其愿景是将重型旋律金属与阴郁的哥特氛围融合在一起。乐队成员此前曾效力于 Eternal Tears of Sorrow、Nightwish、Embraze、Kalmah、Charon 和 Reflexion 等乐队。
2023年12月，For My Pain…宣布回归——距离他们的首张专辑发行正好20年。新时代的首支单曲《Recoil Into Darkness》和《WitchBitch Elite》于2024年发行。
即使二十年未发行新专辑，乐队标志性的浓郁氛围和忧郁旋律依然深深吸引着听众，将他们带入迷离的氛围之中。如今，For My Pain…乐队携其翻唱的芬兰摇滚乐队Tehosekoitin的经典之作《Hetken Tie On Kevyt》 为乐迷们带来全新的体验 。乐队创始成员之一、贝斯手Altti Veteläinen表示，早在2004年他就萌生了翻唱这首歌的想法。“这首歌无疑是芬兰摇滚乐的瑰宝之一，人们曾在深夜手牵手，伴着它翩翩起舞，欣赏午夜的阳光。每次听到这首歌，我的脑海中都会浮现出一段更加强劲的副歌。创作我们自己的版本，同时又保留原曲精髓的想法，一直萦绕在我的脑海里。” Veteläinen回忆道。“当我们决定重组乐队时，这个想法也再次浮现。多年来，很少有艺术家翻唱过这首歌，所以它仍然感觉是一个新鲜且贴合时代的想法。我们决定在排练中尝试一下，从第一次排练开始，我们就意识到——这首歌非听不可。” For My Pain… 像往常一样，在主唱 Juha Kylmänen 的 Whiteleaf Studio 录制了这首歌，这家录音室最近已成为乐队成员的第二个家。芬兰传奇金属二人组 Mikko Karmila 和 Mika Jussila（Finnvox Studios）负责混音和母带处理。“我们认为最终的成品听起来完全是我们自己的风格，但又非常接近原曲。我们的目标不是把这首歌硬生生地改成另一种模样，而是在尊重其原作精髓的同时，用我们自己的风格来诠释这首优美的作品，” Veteläinen 总结道。
|
发表于